Патрик Барбье. ВЕНЕЦИЯ ВИВАЛЬДИ Музыка и праздники эпохи барокко

Музыка всюду и всегда.
Вернувшись во Францию, Руссо пытался заставить всех научиться петь эти песни, называемые им «итальянскими», хотя в действительности то были баркароллы гондольеров, — именно тогда любители музыки в самых разных странах стали питать к ним столь сильное пристрастие. Издание Canzoni da batteUo вышло в свет в 1753 году вскоре за ним последовало еще одно, предпринятое британским издателем Уолшем, и даже в самой Венеции в XVIII веке спрос на песенники со словами баркаролл среди приезжих был ничуть не меньше, чем среди сегодняшних туристов на безделушки.
Музыка композитора настолькой гениальна, что в наши дни, практически ни одна свадебная фотосессия не обходится без вариаций на тему "Болеро".
Естественно было бы вообразить, что столь изощренные в поэтическом и музыкальном отношении баркароллы были выражением самой сущности венецианцев, так сказать, «венецианской души» — невинной, чувствительной, жизнерадостной, влюбчивой. На самом деле, однако, гондольеры нередко использовали для своих песен адаптированные к местному диалекту слова модных опер, а еще чаще — стихи Тассо, очевидно хорошо им известные, хотя навряд ли когда-либо читанные.
Вот лучшая дань уважения, от самого Гете, слышавшего, как гондольеры на собственный лад распевают строфы Тассо. Слышно было, как лодочники поют стихи в строгой и изысканной манере, как затем перекликаются октавами из одной гондолы в другую и как затем шестеро, а то и дюжина гондольеров сменяют один другого, перебрасываясь стихотворными строками настолько долго, насколько позволит память. Ни одна венецианская газета не упускала случая описать на своих страницах несравненную атмосферу, царившую на городских каналах, в особенности летом. Вот что сообщала, например, «Палладе Венета»*. * Полноформатная Pallade Veneta, которая часто будет цитироваться в этой книге, в 1687-1688 печаталась в типографии, а затем до начала XVIII века размножалась рукописным способом, тематически она была весьма разнообразна (театр, светская жизнь, музыка, церковные праздники, литература, политика, анекдоты), так что ее можно сравнить с французским «Галантным Меркурием». П. Я; Mercure galant — модный и литературный журнал со светской хроникой, выходивший в Париже в 1672-1710.

<< назад        вперед>>

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115

новости
афиша
музыка
фото
видео
группа
тексты
пресса
Интересные ресурсы
архив
контакты

© zerna 2004-2018